Pechino chiarisce la posizione sui rapporti economici con Washington in Libro Bianco

L'attrito economico e commerciale provocato da Washington ha danneggiato gli interessi sia della Cina che degli Stati Uniti ed ha compromesso l'economia mondiale, un Libro Bianco di governo cinese ha detto.

Le tariffe vigorose del governo degli Stati Uniti sulle merci cinesi ha impedito il commercio bidirezionale e la cooperazione di investimento fra i due paesi e la fiducia del mercato globale e la stabilità economica insidiate, la carta ha detto.

Il Libro Bianco, nominato «la posizione della Cina sulle consultazioni economiche e commerciali di China-U.S.», è stato liberato dall'ufficio informazioni del Consiglio di Stato la domenica. La carta è stata liberata come arponare delle tariffe bilaterali fra la Cina e gli Stati Uniti ha avuto un effetto di ondulazione serio con l'economia globale.

«È prevedibile che gli ultimi aumenti di tariffa degli Stati Uniti sulla Cina, lontano dalle edizioni di risoluzione, faranno soltanto le cose peggio per tutti i lati,» la carta ha detto.

Il Vice-ministro del commercio Wang Shouwen ha detto che la Cina e gli Stati Uniti guadagneranno dalla cooperazione e perderanno da confronto. «Il nostri commercio bilaterale e rapporti economici sono critici agli interessi fondamentali delle due genti e la prosperità e la stabilità dell'economia globale,» ha detto ad una conferenza stampa la domenica.

Wang ha detto che i due lati dovrebbero assumere un atteggiamento razionale e cooperativo e gettare un ponte sulle loro differenze con il dialogo e la consultazione per assicurarsi che i loro legami economici e commerciali restassero sulla buona strada.

Il Libro Bianco, citante i dati dall'amministrazione generale delle abitudini, ha detto che le misure tariffarie degli Stati Uniti hanno condotto ad una diminuzione nel volume di esportazioni della Cina negli Stati Uniti, che sono caduto da 9,7 per cento di anno in anno nei primi quattro mesi di 2019.

U.S. le esportazioni in Cina sono caduto per otto mesi consecutivi, come la Cina ha dovuto imporre le tariffe come contromisure ai movimenti degli Stati Uniti, la carta hanno detto.

Inoltre, l'incertezza portata dagli Stati Uniti - l'attrito economico e commerciale della Cina ha reso le società in entrambi i paesi più titubanti circa investire, la carta ha detto.

La carta ha detto la guerra commerciale non riuscita «per fare ancora le grande dell'America», uno slogan di campagna diffuso dalla campagna elettorale di presidente Donald Trump degli Stati Uniti nel 2016. Le tariffe hanno aumentato significativamente i costi di produzione delle società degli Stati Uniti e principale agli aumenti dei prezzi domestici negli Stati Uniti, hanno detto.

Secondo la ricerca al minuto nazionale di federazione degli Stati Uniti, le tariffe supplementari di 25 per cento su mobilia da solo costeranno a consumatori degli Stati Uniti un $4,6 miliardo supplementari all'anno.

Wang Chunzheng, ex vice direttore dello sviluppo nazionale e Commissione di riforma, ha detto che il mindset d'oppressione ed il comportamento del governo degli Stati Uniti hanno avuti un effetto negativo sull'investimento e sul commercio globali e che ha indebolito lo sviluppo economico globale.